{"id":2592,"date":"2025-10-30T23:29:42","date_gmt":"2025-10-30T22:29:42","guid":{"rendered":"https:\/\/interprex6wordpress.interprex.se\/?page_id=2592"},"modified":"2026-03-18T15:32:41","modified_gmt":"2026-03-18T14:32:41","slug":"nyheter","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/interprex.se\/en\/nyheter\/","title":{"rendered":"Nyheter"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2592\" class=\"elementor elementor-2592\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a0a05a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7a0a05a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fb0d37 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7fb0d37\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">INTERPREX<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69e8d33 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"69e8d33\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">scandinavia<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef9dd1e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ef9dd1e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d025292 elementor-widget__width-inherit hfe-nav-menu__align-left hfe-submenu-icon-arrow hfe-submenu-animation-none hfe-link-redirect-child hfe-nav-menu__breakpoint-tablet elementor-widget elementor-widget-navigation-menu\" data-id=\"d025292\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;padding_horizontal_menu_item&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_vertical_menu_item&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:12,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;menu_space_between&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;menu_row_space&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_horizontal_menu_item_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_horizontal_menu_item_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_vertical_menu_item_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_vertical_menu_item_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;menu_space_between_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;menu_space_between_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;menu_row_space_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;menu_row_space_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;dropdown_border_radius&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;dropdown_border_radius_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;dropdown_border_radius_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;width_dropdown_item&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;220&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;width_dropdown_item_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;width_dropdown_item_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_horizontal_dropdown_item&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_horizontal_dropdown_item_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_horizontal_dropdown_item_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_vertical_dropdown_item&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:15,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_vertical_dropdown_item_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_vertical_dropdown_item_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;distance_from_menu&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;distance_from_menu_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;distance_from_menu_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;toggle_size&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;toggle_size_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;toggle_size_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;toggle_border_width&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;toggle_border_width_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;toggle_border_width_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;toggle_border_radius&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;toggle_border_radius_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;toggle_border_radius_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"navigation-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"hfe-nav-menu hfe-layout-horizontal hfe-nav-menu-layout horizontal hfe-pointer__text hfe-animation__grow\" data-layout=\"horizontal\">\n\t\t\t\t<div role=\"button\" class=\"hfe-nav-menu__toggle elementor-clickable\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Menu Toggle\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Menu<\/span>\n\t\t\t\t\t<div class=\"hfe-nav-menu-icon\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\"  class=\"e-font-icon-svg e-fas-align-justify\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M432 416H16a16 16 0 0 0-16 16v32a16 16 0 0 0 16 16h416a16 16 0 0 0 16-16v-32a16 16 0 0 0-16-16zm0-128H16a16 16 0 0 0-16 16v32a16 16 0 0 0 16 16h416a16 16 0 0 0 16-16v-32a16 16 0 0 0-16-16zm0-128H16a16 16 0 0 0-16 16v32a16 16 0 0 0 16 16h416a16 16 0 0 0 16-16v-32a16 16 0 0 0-16-16zm0-128H16A16 16 0 0 0 0 48v32a16 16 0 0 0 16 16h416a16 16 0 0 0 16-16V48a16 16 0 0 0-16-16z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<nav class=\"hfe-nav-menu__layout-horizontal hfe-nav-menu__submenu-arrow\" data-toggle-icon=\"&lt;svg aria-hidden=&quot;true&quot; tabindex=&quot;0&quot; class=&quot;e-font-icon-svg e-fas-align-justify&quot; viewBox=&quot;0 0 448 512&quot; xmlns=&quot;http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M432 416H16a16 16 0 0 0-16 16v32a16 16 0 0 0 16 16h416a16 16 0 0 0 16-16v-32a16 16 0 0 0-16-16zm0-128H16a16 16 0 0 0-16 16v32a16 16 0 0 0 16 16h416a16 16 0 0 0 16-16v-32a16 16 0 0 0-16-16zm0-128H16a16 16 0 0 0-16 16v32a16 16 0 0 0 16 16h416a16 16 0 0 0 16-16v-32a16 16 0 0 0-16-16zm0-128H16A16 16 0 0 0 0 48v32a16 16 0 0 0 16 16h416a16 16 0 0 0 16-16V48a16 16 0 0 0-16-16z&quot;&gt;&lt;\/path&gt;&lt;\/svg&gt;\" data-close-icon=\"&lt;svg aria-hidden=&quot;true&quot; tabindex=&quot;0&quot; class=&quot;e-font-icon-svg e-far-window-close&quot; viewBox=&quot;0 0 512 512&quot; xmlns=&quot;http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg&quot;&gt;&lt;path d=&quot;M464 32H48C21.5 32 0 53.5 0 80v352c0 26.5 21.5 48 48 48h416c26.5 0 48-21.5 48-48V80c0-26.5-21.5-48-48-48zm0 394c0 3.3-2.7 6-6 6H54c-3.3 0-6-2.7-6-6V86c0-3.3 2.7-6 6-6h404c3.3 0 6 2.7 6 6v340zM356.5 194.6L295.1 256l61.4 61.4c4.6 4.6 4.6 12.1 0 16.8l-22.3 22.3c-4.6 4.6-12.1 4.6-16.8 0L256 295.1l-61.4 61.4c-4.6 4.6-12.1 4.6-16.8 0l-22.3-22.3c-4.6-4.6-4.6-12.1 0-16.8l61.4-61.4-61.4-61.4c-4.6-4.6-4.6-12.1 0-16.8l22.3-22.3c4.6-4.6 12.1-4.6 16.8 0l61.4 61.4 61.4-61.4c4.6-4.6 12.1-4.6 16.8 0l22.3 22.3c4.7 4.6 4.7 12.1 0 16.8z&quot;&gt;&lt;\/path&gt;&lt;\/svg&gt;\" data-full-width=\"yes\">\n\t\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-d025292\" class=\"hfe-nav-menu\"><li id=\"menu-item-2654\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home parent hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/interprex.se\/en\/\" class = \"hfe-menu-item\">Interprex Scandinavia<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2649\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page parent hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/interprex.se\/en\/om-oss\/\" class = \"hfe-menu-item\">Our services<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2650\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page parent hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/interprex.se\/en\/var-projektledning\/\" class = \"hfe-menu-item\">Our expertise<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2645\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page parent hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/interprex.se\/en\/elementor-2392\/\" class = \"hfe-menu-item\">Our clients<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2646\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page parent hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/interprex.se\/en\/typer-av-tolkning\/\" class = \"hfe-menu-item\">Types of interpretation<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2647\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page parent hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/interprex.se\/en\/tolkstudio\/\" class = \"hfe-menu-item\">Interpreting studio<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2648\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page parent hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/interprex.se\/en\/kontakta-oss\/\" class = \"hfe-menu-item\">About us<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-3071\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page parent hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/interprex.se\/en\/bestall-en-offert\/\" class = \"hfe-menu-item\">Request a quotation<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-3070\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page parent hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/interprex.se\/en\/kontakta-oss-2\/\" class = \"hfe-menu-item\">Contact us<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2644\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page parent hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/interprex.se\/en\/nyheter\/\" class = \"hfe-menu-item\">NEWS<\/a><\/li>\n<\/ul> \n\t\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51bcd1e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"51bcd1e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a3a194 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7a3a194\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/interprex.se\/en\/kontakta-oss-2\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Contact us<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68ed8c8 elementor-widget__width-auto elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"68ed8c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/interprex.se\/en\/bestall-en-offert\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Request a quotation<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-617195d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"617195d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83fbacf e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"83fbacf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e852bfb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e852bfb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">NEWS <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88b68f6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"88b68f6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2097252 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"2097252\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b2f6bc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2b2f6bc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6de415c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6de415c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>18 March 2026<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e5e902a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e5e902a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9bbf2aa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9bbf2aa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dfb0aae elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dfb0aae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/feed\/update\/urn:li:activity:7386332466166534144\">AI Interpretation<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ece2fbb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ece2fbb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cdd79fd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cdd79fd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\ud835\udc00\ud835\udc2b\ud835\udc1e \ud835\udc32\ud835\udc28\ud835\udc2e \ud835\udc29\ud835\udc25\ud835\udc1a\ud835\udc27\ud835\udc27\ud835\udc22\ud835\udc27\ud835\udc20 \ud835\udc2d\ud835\udc28 \ud835\udc2e\ud835\udc2c\ud835\udc1e \ud835\udc00\ud835\udc08 \ud835\udc22\ud835\udc27\ud835\udc2d\ud835\udc1e\ud835\udc2b\ud835\udc29\ud835\udc2b\ud835\udc1e\ud835\udc2d\ud835\udc1a\ud835\udc2d\ud835\udc22\ud835\udc28\ud835\udc27 \ud835\udc1a\ud835\udc2d \ud835\udc32\ud835\udc28\ud835\udc2e\ud835\udc2b \ud835\udc27\ud835\udc1e\ud835\udc31\ud835\udc2d \ud835\udc1e\ud835\udc2f\ud835\udc1e\ud835\udc27\ud835\udc2d?<\/p><p>Before you decide, you\u00a0may want to\u00a0consider several critical factors worth noting:<\/p><p>\ud835\udc13\ud835\udc22\ud835\udc26\ud835\udc1e \ud835\udc25\ud835\udc1a\ud835\udc20:\u00a0AI interpretation may sometimes lag by over 30 seconds,\u00a0whereas\u00a0a human interpreter\u00a0works\u00a0with a delay of no more than five seconds.\u00a0In a fast-moving discussion, that\u00a0delay alone can change the entire flow of communication.<\/p><p>\ud835\udc0d\ud835\udc2e\ud835\udc26\ud835\udc1e\ud835\udc2b\ud835\udc22\ud835\udc1c\ud835\udc1a\ud835\udc25 \ud835\udc1f\ud835\udc22\ud835\udc20\ud835\udc2e\ud835\udc2b\ud835\udc1e\ud835\udc2c: AI can struggle with complex numbers, especially when they include many zeros, resulting in errors.<\/p><p>\ud835\udc08\ud835\udc27\ud835\udc2d\ud835\udc1e\ud835\udc2b\ud835\udc2b\ud835\udc2e\ud835\udc29\ud835\udc2d\ud835\udc1e\ud835\udc1d \ud835\udc28\ud835\udc2b \ud835\udc28\ud835\udc2f\ud835\udc1e\ud835\udc2b\ud835\udc25\ud835\udc1a\ud835\udc29\ud835\udc29\ud835\udc22\ud835\udc27\ud835\udc20 \ud835\udc2c\ud835\udc29\ud835\udc1e\ud835\udc1e\ud835\udc1c\ud835\udc21:\u00a0AI interpretation must decide which speaker to prioritize, often resulting in loss of information. In many cases, the final part of a sentence is not interpreted at all.<\/p><p>\ud835\udc0b\ud835\udc1a\ud835\udc27\ud835\udc20\ud835\udc2e\ud835\udc1a\ud835\udc20\ud835\udc1e \ud835\udc22\ud835\udc1d\ud835\udc1e\ud835\udc27\ud835\udc2d\ud835\udc22\ud835\udc1f\ud835\udc22\ud835\udc1c\ud835\udc1a\ud835\udc2d\ud835\udc22\ud835\udc28\ud835\udc27 \ud835\udc29\ud835\udc2b\ud835\udc28\ud835\udc1b\ud835\udc25\ud835\udc1e\ud835\udc26\ud835\udc2c: In multilingual environments, AI interpretation tools can struggle to\u00a0identify\u00a0the correct language. It can take several sentences before the switch, and if the system\u00a0fails to\u00a0recognize the language, it may repeat the original language (e.g. English to English).<\/p><p>\ud835\udc0d\ud835\udc1a\ud835\udc26\ud835\udc1e \ud835\udc1a\ud835\udc27\ud835\udc1d \ud835\udc27\ud835\udc28\ud835\udc2e\ud835\udc27 \ud835\udc1e\ud835\udc2b\ud835\udc2b\ud835\udc28\ud835\udc2b\ud835\udc2c:\u00a0When AI tools\u00a0fail to\u00a0recognize names or proper nouns, they often guess.\u00a0The results can be\u00a0striking:\u00a0Haiti\u00a0becomes \u201cHeidi\u201d,\u00a0Greece\u00a0becomes \u201cChris\u201d,\u00a0French: Tu me\u00a0manques\u00a0(I miss you)\u00a0becomes \u201cYou are missing me,\u201d Dutch: Wir\u00a0gingen\u00a0essen\u00a0(We went out to eat)\u00a0becomes \u201cWe went food.\u201d<\/p><p>\ud835\udc13\ud835\udc1e\ud835\udc1c\ud835\udc21\ud835\udc27\ud835\udc22\ud835\udc1c\ud835\udc1a\ud835\udc25 \ud835\udc2d\ud835\udc1e\ud835\udc2b\ud835\udc26\ud835\udc22\ud835\udc27\ud835\udc28\ud835\udc25\ud835\udc28\ud835\udc20\ud835\udc32: Advanced terminology can pose\u00a0real challenges\u00a0for AI interpretation, sometimes leading to significant mistakes. For instance, Hepatitis in English was\u00a0rendered\u00a0as Ebola in Arabic, while stratified health in Chinese became airplane health in other languages.<\/p><p>\ud835\udc0c\ud835\udc22\ud835\udc2c\ud835\udc20\ud835\udc1e\ud835\udc27\ud835\udc1d\ud835\udc1e\ud835\udc2b\ud835\udc22\ud835\udc27\ud835\udc20: AI interpretation tools\u00a0may\u00a0rely on built-in biases \u2014 e.g.\u00a0assuming that senior professionals are men. Human interpreters draw on context and professional judgment to interpret accurately.<\/p><p>\ud835\udc0c\ud835\udc28\ud835\udc27\ud835\udc28\ud835\udc2d\ud835\udc28\ud835\udc27\ud835\udc28\ud835\udc2e\ud835\udc2c \ud835\udc1d\ud835\udc1e\ud835\udc25\ud835\udc22\ud835\udc2f\ud835\udc1e\ud835\udc2b\ud835\udc32: AI interpretation sounds often monotonous, making it difficult to follow for more than a few minutes.<\/p><p>\ud835\udc00\ud835\udc27\ud835\udc1d \ud835\udc26\ud835\udc28\ud835\udc2b\ud835\udc1e \ud835\udc2d\ud835\udc28 \ud835\udc1c\ud835\udc28\ud835\udc27\ud835\udc2c\ud835\udc22\ud835\udc1d\ud835\udc1e\ud835\udc2b:<\/p><p>\ud835\udc12\ud835\udc1e\ud835\udc1c\ud835\udc2e\ud835\udc2b\ud835\udc22\ud835\udc2d\ud835\udc32 &amp; \ud835\udc02\ud835\udc28\ud835\udc27\ud835\udc1f\ud835\udc22\ud835\udc1d\ud835\udc1e\ud835\udc27\ud835\udc2d\ud835\udc22\ud835\udc1a\ud835\udc25\ud835\udc22\ud835\udc2d\ud835\udc32 &#8211;\u00a0who ensures that the interpreted content is not intercepted,\u00a0stored\u00a0or shared online with outsiders?<\/p><p>\ud835\udc0b\ud835\udc1e\ud835\udc20\ud835\udc1a\ud835\udc25 \ud835\udc1a\ud835\udc1c\ud835\udc1c\ud835\udc28\ud835\udc2e\ud835\udc27\ud835\udc2d\ud835\udc1a\ud835\udc1b\ud835\udc22\ud835\udc25\ud835\udc22\ud835\udc2d\ud835\udc32 &#8211; who is responsible when AI interpretation gets it wrong?<\/p><p>All\u00a0these factors can seriously affect the quality of a meeting and may also create reputational risks for the host. The examples above may seem amusing, but errors of this kind can undermine or even ridicule the speaker.<\/p><p>AI can complement human\u00a0expertise. But when accuracy, reputation, and diplomacy are on the line, human interpreters\u00a0remain\u00a0essential.<\/p><p><em>Source:\u00a0Report on WORDLY AI Interpretation, WHO, 2025. See study below.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba0b5e4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ba0b5e4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b67ca77 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b67ca77\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"572\" src=\"https:\/\/interprex.se\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Piano-robot-human-5-logga-1024x572.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3857\" alt=\"Interprex Scandinavia AB\" srcset=\"https:\/\/interprex.se\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Piano-robot-human-5-logga-1024x572.jpg 1024w, https:\/\/interprex.se\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Piano-robot-human-5-logga-300x167.jpg 300w, https:\/\/interprex.se\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Piano-robot-human-5-logga-768x429.jpg 768w, https:\/\/interprex.se\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Piano-robot-human-5-logga-1536x857.jpg 1536w, https:\/\/interprex.se\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Piano-robot-human-5-logga-2048x1143.jpg 2048w, https:\/\/interprex.se\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Piano-robot-human-5-logga-18x10.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f3fc25 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5f3fc25\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a08ffd elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"6a08ffd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"WHOAIInterpretingstudy\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db6fdec e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"db6fdec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2690c71 elementor-widget elementor-widget-embedpress_pdf\" data-id=\"2690c71\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"embedpress_pdf.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t    <div class=\"embedpress-document-embed ep-doc-22215216c6e4347baa6b6b81a73ac7ef ose-document emebedpress-unit-percent\" data-thememode=\"default\" data-customcolor=\"\" data-toolbar=\"yes\" data-toolbar-position=\"top\" data-open=\"no\" data-presentation-mode=\"yes\" data-download=\"yes\" data-copy=\"yes\" data-add-image=\"yes\" data-rotate=\"yes\" data-details=\"yes\" data-id=\"embedpress-pdf-2690c71\" data-selection-tool=\"0\" data-scrolling=\"0\" data-spreads=\"-1\" style=\" max-width:100%; display: inline-block\">\n\n        \n                <div >\n\n                    <div id=\"ep-elementor-content-2690c71\" class=\"ep-elementor-content   ep-percentage-width   ep-content-protection-disabled\">\n                        <div id=\"2690c71\" class=\"ep-embed-content-wraper\">\n                            <div><iframe title=\"WHO Report on AI Interpretation\" class=\"embedpress-embed-document-pdf embedpress-pdf-2690c71\" style=\"width: 600%!important;height: 403px;; max-width:100%; display: inline-block\" src=\"https:\/\/interprex.se\/wp-admin\/admin-ajax.php?action=get_viewer&#038;file=https%3A%2F%2Finterprex.se%2Fwp-content%2Fuploads%2F2026%2F03%2FWHO-Report-on-AI-Interpretation.pdf&#038;scrolling=0&#038;selection_tool=0&#038;spreads=-1#key=dGhlbWVNb2RlPWRlZmF1bHQmdG9vbGJhcj10cnVlJnBvc2l0aW9uPXRvcCZwcmVzZW50YXRpb249dHJ1ZSZsYXp5TG9hZD1mYWxzZSZkb3dubG9hZD10cnVlJmNvcHlfdGV4dD10cnVlJmFkZF90ZXh0PXRydWUmZHJhdz10cnVlJmFkZF9pbWFnZT10cnVlJnBkZl9yb3RhdGlvbj10cnVlJnBkZl9kZXRhaWxzPXRydWUmem9vbV9pbj10cnVlJnpvb21fb3V0PXRydWUmZml0X3ZpZXc9dHJ1ZSZib29rbWFyaz10cnVlJnNvdW5kPXRydWUmZmxpcGJvb2tfdG9vbGJhcl9wb3NpdGlvbj1ib3R0b20mc2VsZWN0aW9uX3Rvb2w9MCZzY3JvbGxpbmc9MCZzcHJlYWRzPS0xJmlzX3Byb19hY3RpdmU9MCZwYWdlTnVtYmVyPTEmd2F0ZXJtYXJrX3RleHQ9JndhdGVybWFya19mb250X3NpemU9NDgmd2F0ZXJtYXJrX2NvbG9yPSUyMzAwMDAwMCZ3YXRlcm1hcmtfb3BhY2l0eT0xNSZ3YXRlcm1hcmtfc3R5bGU9Y2VudGVy&#038;zoom=auto\" data-emid=\"embedpress-pdf-2690c71\" data-embed-type=\"PDF\" frameborder=\"0\"><\/iframe><p class=\"embedpress-el-powered\">Powered By EmbedPress<\/p><\/div>                        <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n\n                   \n                <\/div>\n            \n    <\/div>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d1dcc0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5d1dcc0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4e1b52 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"b4e1b52\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3ab9aa e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e3ab9aa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b529b1a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b529b1a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>12 December 2025<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c67bcd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0c67bcd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c548629 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c548629\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90f80a4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"90f80a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/feed\/update\/urn:li:activity:7407451595057201154\">Det danska EU-ordf\u00f6randeskapet \u00e4r snart till \u00e4nda. Vi avslutade med COSAC plenarm\u00f6tet den 30 november \u2013 2 december i Tivoli kongresscenter i K\u00f6penhamn som tolkades simultant mellan alla EU-spr\u00e5ken.<\/a><\/p><p>Vi vill rikta ett stort tack till alla de 53 professionella konferenstolkarna och de skickliga tolkteknikerna fr\u00e5n Teletech f\u00f6r deras utm\u00e4rkta arbete.<br \/>Vi p\u00e5 Interprex Scandinavia, tillsammans med Tolkesekretariatet, vill \u00e4ven tacka det kompetenta teamet p\u00e5 Folketinget f\u00f6r organisationen av \u00e5rets alla evenemang och f\u00f6r det enast\u00e5ende samarbetet!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4753cf1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4753cf1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67551cf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"67551cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/feed\/update\/urn:li:activity:7407451595057201154\">The Danish EU Presidency is coming to an end. We concluded with the COSAC plenary meeting on 30 November \u2013 2 December at the Tivoli Congress Centre in Copenhagen, which was interpreted simultaneously between all EU languages.<\/a><\/p><p>We would like to thank all 53 professional conference interpreters and skilled interpretation technicians from Teletech for their excellent work.<br \/>We at Interprex\u00a0Scandinavia, together with Tolkesekretariatet, would also like to thank the competent team at Folketinget for organising all the events this year and the outstanding cooperation!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d6e6f0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9d6e6f0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f81f07 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4f81f07\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/interprex.se\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG-20251216-WA0027-mindre-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3645\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/interprex.se\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG-20251216-WA0027-mindre-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/interprex.se\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG-20251216-WA0027-mindre-300x169.jpg 300w, https:\/\/interprex.se\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG-20251216-WA0027-mindre-768x432.jpg 768w, https:\/\/interprex.se\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG-20251216-WA0027-mindre-18x10.jpg 18w, https:\/\/interprex.se\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG-20251216-WA0027-mindre.jpg 1120w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dbc1321 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"dbc1321\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b00ec1e elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"b00ec1e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88128ee e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"88128ee\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5655c9c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5655c9c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>21 October 2025<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f73fb7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5f73fb7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb874bd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"eb874bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/feed\/update\/urn:li:activity:7386332466166534144\">LXXIV COSAC Plenary Meeting<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da3d9a9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"da3d9a9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91dd4c3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"91dd4c3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d29b4b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2d29b4b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/feed\/update\/urn:li:activity:7386332466166534144\" data-wplink-edit=\"true\"><span style=\"font-size: 16px;\">Mer \u00e4n halvv\u00e4gs in i det danska EU-ordf\u00f6randeskapet ser vi nu fram emot det stora COSAC plenarm\u00f6tet den 30 november &#8211; 2 december i K\u00f6penhamn. F\u00f6rberedelserna har p\u00e5g\u00e5tt sedan mer \u00e4n ett \u00e5r tillbaka och ett stort antal konferenstolkar \u00e4r engagerade i samtliga EU-spr\u00e5ken.<\/span><\/a><\/p><p>COSAC etablerades 1989 och \u00e4r ett samarbete mellan alla EU-l\u00e4ndernas nationella parlament och representanter fr\u00e5n EU-parlamentet, som samlas f\u00f6r att diskutera aktuella politiska fr\u00e5gor inom EU.<br \/>V\u00e5ren 2023 hade vi m\u00f6tet i den svenska riksdagen med \u00f6ver 50 konferenstolkar. I stora delar samma professionella tolkteam, med samma projektledare &#8211; Leena Zacho fr\u00e5n TolkeSekretariatet, Ulla Petr\u00e9 och Mari Spetz fr\u00e5n Interprex Scandinavia AB &#8211; ska nu tillhandah\u00e5lla tolkningen f\u00f6r det danska Folketinget p\u00e5 Tivoli kongresscenter.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef03094 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ef03094\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d904e78 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d904e78\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/feed\/update\/urn:li:activity:7386332466166534144\">More than halfway through the Danish EU Presidency, we are now looking forward to the big COSAC plenary meeting from November 30 to December 2 in Copenhagen. Preparations have been underway for over a year, and a large number of conference interpreters are engaged in all EU languages.<\/a><br \/>COSAC was established in 1989 and is a cooperation between the national parliaments of all EU countries and representatives from the European Parliament, who meet to discuss current political issues within the EU. <br \/>In the spring of 2023, the meeting was held in the Swedish Parliament with more than 50 of our conference interpreters. In large part, the same professional interpretation team, with the same project managers\u2014Leena Zacho from TolkeSekretariatet, Ulla Petr\u00e9, and Mari Spetz from Interprex Scandinavia AB\u2014will now provide interpretation for the Danish Folketinget at the Tivoli Congress Center.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c7c034 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9c7c034\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/interprex.se\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1756390177322-1024x682.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2791\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/interprex.se\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1756390177322-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/interprex.se\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1756390177322-300x200.jpeg 300w, https:\/\/interprex.se\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1756390177322-768x512.jpeg 768w, https:\/\/interprex.se\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1756390177322.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e5bdf7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4e5bdf7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa1e8df elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"fa1e8df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-acb68d5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"acb68d5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7391e61 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7391e61\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>6 May 2025<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c4d51d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7c4d51d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d6faf4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5d6faf4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/feed\/update\/urn:li:activity:7325462923303084032\">Conference or court interpreters for arbitrations?<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7369e6a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7369e6a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-efc4d1b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"efc4d1b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26deb39 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"26deb39\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/feed\/update\/urn:li:activity:7325462923303084032\">\u00a0<\/a><\/p><p>Who would you prefer to assist you if you had\u00a0a heart attack: a neurologist or a cardiologist? <br \/>Probably the one who is as skilled as the other but has\u00a0that particular expertise\u00a0that is crucial for\u00a0a positive outcome. <br \/>Both specializations are equally important depending on the situation at hand.<\/p><p>Court interpreters, with their deep knowledge of the local legal system, are indispensable in regular court trials, where they work using\u00a0both whispering as well as consecutive interpreting techniques whereas conference interpreters are professionally trained in simultaneous interpreting technique that is typically used in arbitrations.<\/p><p>The role of a conference interpreter includes thorough preparation regarding the subject matter, as well as an understanding of and experience in specialized fields such as international law and finance \u2014 competencies that are all crucial in high-stakes international arbitration contexts.<\/p><p>Arbitration settings can also be diplomatically sensitive and require interpreters who can convey not just literal meaning but tone, nuance, and formality \u2014 a key skill of experienced conference interpreters!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6533a0 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"f6533a0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6dad748 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6dad748\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/interprex.se\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Arbitration-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2829\" alt=\"Arbitration hammer\" srcset=\"https:\/\/interprex.se\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Arbitration-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/interprex.se\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Arbitration-300x200.jpg 300w, https:\/\/interprex.se\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Arbitration-768x512.jpg 768w, https:\/\/interprex.se\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Arbitration.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3125294 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3125294\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2987821 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"2987821\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17ff07a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"17ff07a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb2c63e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cb2c63e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>20 March 2025<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a3dc057 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a3dc057\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b701fe elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3b701fe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/feed\/update\/urn:li:activity:7308510090179825665\">Interpreter is not a protected title!<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f79f28 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5f79f28\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-04143df e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"04143df\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-93ddbd0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"93ddbd0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a0<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/feed\/update\/urn:li:activity:7308510090179825665\">For a successful multi-lingual meeting, it is crucial to get interpreters with the appropriate qualifications and competence to interpret between the meeting languages. However,\u00a0interpreter\u00a0is not a protected title. Anyone can call themselves interpreter or choose to take on assignments in a language direction they are not qualified for, such as interpreting from Swedish into English, although English is merely one of their passive languages.<\/a><\/p><p>Our project managers will select the appropriate interpreters for your meeting, to ensure that you get a safe and professional result &#8211; the kind of high-level interpretation that you expect. That is one of the advantages with booking your interpreters through an agency, like Interprex.<\/p><p>We\u00b4ll be happy to help!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-536f983 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"536f983\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10bfb25 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"10bfb25\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/interprex.se\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1742484589896-1024x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2879\" alt=\"Birds\" srcset=\"https:\/\/interprex.se\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1742484589896-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/interprex.se\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1742484589896-300x300.jpg 300w, https:\/\/interprex.se\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1742484589896-150x150.jpg 150w, https:\/\/interprex.se\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1742484589896-768x767.jpg 768w, https:\/\/interprex.se\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1742484589896.jpg 1038w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0920c6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b0920c6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-346dadc elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"346dadc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e52991 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6e52991\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-898dace elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"898dace\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>31 January 2025<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3610de e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b3610de\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a7e654 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1a7e654\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/feed\/update\/urn:li:activity:7291111434522959872\">Annual General Meeting season<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab52f7f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ab52f7f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b29b9ad e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b29b9ad\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ede7c98 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ede7c98\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a0<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/feed\/update\/urn:li:activity:7291111434522959872\">The Annual General Meeting season starts in a few weeks, but preparations have been underway since early autumn, as it is a matter of putting together the schedule for a small group of highly qualified conference interpreters between Swedish and English, who often divide their working hours between the Swedish private business and the EU institutions, among many other things.<\/a> We have long seen AGM interpreting assignments as part of our core business and it is in this area that we have our cutting-edge expertise.<br \/>We look forward to a spring full of AGM: s, before the Danish EU presidency kicks off this summer.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-273ba47 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"273ba47\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a0ce70 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8a0ce70\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"924\" height=\"790\" src=\"https:\/\/interprex.se\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-01-31-153625.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2884\" alt=\"AGM\" srcset=\"https:\/\/interprex.se\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-01-31-153625.png 924w, https:\/\/interprex.se\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-01-31-153625-300x256.png 300w, https:\/\/interprex.se\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-01-31-153625-768x657.png 768w\" sizes=\"(max-width: 924px) 100vw, 924px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b4af14 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1b4af14\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a615fe elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"5a615fe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-792462e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"792462e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a5a8d4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1a5a8d4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/feed\/update\/urn:li:activity:7288972752819023873\">Interprex and TolkeSekretariatet win Danish EU-presidency 2025<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-822eb38 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"822eb38\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf9bf03 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bf9bf03\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e304b4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1e304b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a0<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/feed\/update\/urn:li:activity:7288972752819023873\">After a successful Swedish EU-presidency in 2023, where we had the pleasure of delivering interpreting services to a vast number of parliamentary and other high-level meetings, including the COSAC plenary meeting that engaged a team of more than 50 conference interpreters in all EU-languages at the Swedish Riksdag, Interprex Scandinavia AB and TolkeSekretariatet are now happy to announce that we will also deliver the interpreting services to the Danish EU-presidency in the autumn of 2025!<\/a><br \/>The contract with Folketinget has recently been signed and we look forward to a very exciting year with an even more extended cooperation between Sweden and Denmark &#8211; the continued collaboration between Interprex Scandinavia AB and TolkeSekretariatet establishing a step forward of forming one of the most important partnerships for the provision of high professional conference interpretation services in the Nordic region.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2c5cdb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e2c5cdb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52c620a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"52c620a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"749\" src=\"https:\/\/interprex.se\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-01-25-153425.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2895\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/interprex.se\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-01-25-153425.png 750w, https:\/\/interprex.se\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-01-25-153425-300x300.png 300w, https:\/\/interprex.se\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-01-25-153425-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0940e0f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0940e0f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51690eb elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"51690eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9b00c5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f9b00c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e44a32 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1e44a32\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/interprex.se\/en\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"76\" src=\"https:\/\/interprex.se\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/29-300x76.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-1978\" alt=\"Logga liten Interprex Scandinavia\" srcset=\"https:\/\/interprex.se\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/29-300x76.png 300w, https:\/\/interprex.se\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/29-1024x261.png 1024w, https:\/\/interprex.se\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/29-768x196.png 768w, https:\/\/interprex.se\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/29-1536x392.png 1536w, https:\/\/interprex.se\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/29.png 1612w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8db908d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8db908d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c68ff19 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c68ff19\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Interprex Scandinavia AB provides specialist project management services for business and conference interpretation<\/em><\/p><p><a class=\"ws-link\" href=\"mailto:info@interprex.se\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">info@interprex.se<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32ebc4f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"32ebc4f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c3abf2 e-grid-align-right elementor-shape-rounded elementor-grid-0 elementor-widget elementor-widget-social-icons\" data-id=\"6c3abf2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"social-icons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-social-icons-wrapper elementor-grid\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-linkedin elementor-repeater-item-f975a3c\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/103415555\/admin\/dashboard\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Linkedin<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-linkedin\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 32H31.9C14.3 32 0 46.5 0 64.3v383.4C0 465.5 14.3 480 31.9 480H416c17.6 0 32-14.5 32-32.3V64.3c0-17.8-14.4-32.3-32-32.3zM135.4 416H69V202.2h66.5V416zm-33.2-243c-21.3 0-38.5-17.3-38.5-38.5S80.9 96 102.2 96c21.2 0 38.5 17.3 38.5 38.5 0 21.3-17.2 38.5-38.5 38.5zm282.1 243h-66.4V312c0-24.8-.5-56.7-34.5-56.7-34.6 0-39.9 27-39.9 54.9V416h-66.4V202.2h63.7v29.2h.9c8.9-16.8 30.6-34.5 62.9-34.5 67.2 0 79.7 44.3 79.7 101.9V416z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9217753 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9217753\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a13f56b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a13f56b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: left;\">Interprex Scandinavia AB<br \/>Caroline \u00d6stbergs v\u00e4g 5<br \/>SE-121 34 Enskededalen, Sweden<\/p><p>Phone: +46 (0)8 32 68 68<\/p><p>Email: <a class=\"ws-link\" href=\"mailto:info@interprex.se\">info@interprex.se<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ecadf44 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ecadf44\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4abc642 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"4abc642\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>INTERPREX scandinavia Menu Interprex Scandinavia V\u00e5rt erbjudande V\u00e5r expertis V\u00e5ra kunder Typer av tolkning Tolkstudio Om oss Best\u00e4ll en offert Kontakta oss NYHETER Kontakta oss Best\u00e4ll en offert NYHETER 18 March 2026 AI Interpretation \ud835\udc00\ud835\udc2b\ud835\udc1e \ud835\udc32\ud835\udc28\ud835\udc2e \ud835\udc29\ud835\udc25\ud835\udc1a\ud835\udc27\ud835\udc27\ud835\udc22\ud835\udc27\ud835\udc20 \ud835\udc2d\ud835\udc28 \ud835\udc2e\ud835\udc2c\ud835\udc1e \ud835\udc00\ud835\udc08 \ud835\udc22\ud835\udc27\ud835\udc2d\ud835\udc1e\ud835\udc2b\ud835\udc29\ud835\udc2b\ud835\udc1e\ud835\udc2d\ud835\udc1a\ud835\udc2d\ud835\udc22\ud835\udc28\ud835\udc27 \ud835\udc1a\ud835\udc2d \ud835\udc32\ud835\udc28\ud835\udc2e\ud835\udc2b \ud835\udc27\ud835\udc1e\ud835\udc31\ud835\udc2d \ud835\udc1e\ud835\udc2f\ud835\udc1e\ud835\udc27\ud835\udc2d? Before you decide, you\u00a0may want to\u00a0consider several critical factors worth [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-2592","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interprex.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2592","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interprex.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/interprex.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interprex.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interprex.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2592"}],"version-history":[{"count":215,"href":"https:\/\/interprex.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2592\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3890,"href":"https:\/\/interprex.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2592\/revisions\/3890"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interprex.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2592"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}